Il libro affronta l'incredibile vicenda che in italia è toccata in sorte a j. R . R . Tolkien: a partire dagli anni settanta l'autore del signore degli anelli è stato oggetto nel nostro paese di una bizzarra strumentalizzazione, accompagnata da una produzione di saggi critici che hanno letteramente 'cucito' sulle avventure di frodo, gandalf e soci significati che il loro autore non si sarebbe mai sognato di suggerire. Il risultato è stato un travisamento sistematico dei fondamenti della sua opera, che ancora oggi resta sottinteso a un fenomeno di costume in rapida espansione. Paolo pecere (1975) si occupa di filosofia e sta curando per bompiani edizioni critiche di opere di kant e hegel; lucio del corso (1976) è uno studioso di filologia classica.
