Quando a rachele luzzatto viene proposto di interpretare maria nella recita di natale, il padre si oppone: la sua unica figlia, che oltretutto si sta preparando per il bat mitzvah, non può certo vestire i panni della «madre di dio». È l'inizio del «romanzo italiano» di abraham b. Yehoshua, che ha scelto di ambientare nel nostro paese una delle sue storie piú imprevedibili e profonde. Nella figlia unica il brio della gioventú incontra la saggezza della maturità: le domande spiazzanti di una ragazzina divisa tra due mondi diventano gli universali interrogativi dell'essere umano di fronte al mistero. «yehoshua sa scandagliare l'animo umano attraverso personaggi che dalle pagine occhieggiano a tutti noi come a dirci