Quarantasette parenti e amici si riuniscono in un ristorantino del bronx per ricordare il povero billy lynch, dopo il funerale. Con loro c'è anche la sua vedova maeve, ammirata da tutti per la dignità e la forza con cui l'ha sostenuto nei suoi ultimi anni da alcolista. Com'è inevitabile, nel corso del pranzo affiorano i ricordi e a un certo punto qualcuno dice:
