Dicembre 1951. Due giovani studenti argentini, ernesto guevara de la serna e alberto granado, partono in sella a una sgangherata motocicletta, la 'poderosa', per attraversare l'america latina. Li aspettano sette mesi di avventure e incontri destinati a forgiarli per sempre. Queste pagine rivelano lo sguardo fresco ma già critico e intelligente che sarà del 'comandante che guevara'; contengono i mille volti dell'america, la miseria degli indios e la folgorante bellezza del paesaggio; raccontano il desiderio di esplorare, capire, emozionarsi come solo a vent'anni si può, mentre la moto perde pezzi per strada e due ragazzi si trasformano in uomini.