Gennaio 1965. Nella tranquilla cittadina di strängnäs un uomo e una donna vengono ferocemente uccisi durante una violenta bufera di neve. Lui è appena scappato da un ospedale psichiatrico, lei è la ragazza più bella e corteggiata della città. Novembre 2005. Fredrik gransjo, un giovane e ambizioso giornalista, arriva a strängnäs per fare un'inchiesta sul vecchio manicomio. I suoi articoli riaprono il caso del duplice omicidio di quarant'anni prima, che - come il giovane scopre a sue spese quando rimane coinvolto in una spirale di ritorsioni e nuovi misteriosi delitti - nasconde molte scomode verità. Ma fredrik non è l'unico interessato a far luce su questa oscura vicenda. E le ceneri mai spente di un odio antico tornano a incendiare l'incubo bianco.