Un filo sottile unisce il numero 7/a di arundell street, leicester square, zona 'depressa e fatiscente' di londra, al sontuoso castello di blandings. L'aria frizzante della primavera è infatti foriera di cambiamenti: per ashe marson, annoiato scrittore di gialli, ma anche per la sua vicina, joan valentine, che è stufa di tirare a campare fra le catapecchie del 7/a. I due si ritroveranno a partecipare, nell'improbabile ruolo di investigatori, al ricevimento indetto da lord emsworth nel castello di blandings per festeggiare le nozze imminenti fra il suo figlio cadetto, l'onorevole freddie threepwood, e la bella aline peters, figlia di un milionario americano. I futuri consuoceri non potrebbero essere più diversi. Lord emsworth è lo stereotipo di una certa nobiltà britannica: imperturbabile e svagato, ha come unico interesse i fiori e le piante della sua tenuta, affidata alle cure maniacali del segretario, l'efficiente baxter. Il signor peters è invece un uomo d'affari che, costretto da una fastidiosa dispepsia a rallentare i ritmi, si rilassa solo quando parla della sua collezione di scarabei. E proprio la scomparsa del pezzo forte della serie, il prezioso cheope della quarta dinastia, mette a repentaglio la pace del castello. Mentre ashe e joan cercano di recuperare l'oggetto tra loro nasce del tenero, e al tempo stesso l'idillio tra freddie e aline è insidiato dallo spudorato corteggiamento di george emerson, poliziotto di servizio a hong kong invaghito della promessa sposa.