Un incontro casuale durante un volo intercontinentale. Due donne ribelli a un punto cruciale della loro vita. Un'emozionante storia di amicizia femminile e un inno alla capacità di sognare e di cambiare. 'tutti abbiamo almeno un'opportunità per realizzare un grande cambiamento nella vita, uscire dalla nostra crisalide e rinascere in una forma più autentica, più forte, più libera. ' durante un volo intercontinentale tra new york e madrid, due donne si conoscono. Sono sedute una accanto all'altra e sono entrambe a un punto di svolta, tradite da quella che credevano fosse la propria ragione di vita. Patricia è una ex giornalista in crisi, greta invece non vedeva un tramonto da quattordici anni. Ha vissuto in un convento, isolata da tutto, finché è successo qualcosa che l'ha costretta ad andarsene, e ora si scopre fragile e impreparata davanti a tanta libertà. Racchiuse nel bozzolo protettivo dell'aereo che scivola silenzioso sopra l'oceano, le due donne si raccontano: le passioni, le sfide, la spinta alla ribellione, la sofferenza e la fatica di ricostruirsi. E poi la difficoltà di essere donna, figlia, madre, amante, amica, di conciliare lavoro e vita privata, obblighi e pulsioni. Ha inizio così un processo di cambiamento che le aiuterà a rimettere a fuoco ciò che davvero vogliono e a spiccare il volo. Perché anche la crisalide, per trasformarsi in farfalla, deve prima sognare le sue ali.
Un negozio di fiori pieno di incanto e di vita. Cinque donne con tanta voglia di riscatto. Un'emozionante storia di amicizia e un appassionante viaggio nei sogni e nei desideri delle donne di ogginel cuore del barrio de las letras, il quartiere più bohémien di madrid, tra stradine pedonali e piazzette ombreggiate, proprio dove si narra che abbiano vissuto cervantes e lope de vega, esiste una piccola oasi verde ricca di fascino e profumi: il giardino dell'angelo, il regno fiorito di olivia. Nel suo negozio, all'ombra di un ulivo secolare, si incrociano le vite di cinque donne che comprano fiori. All'inizio nessuna lo fa per sé: una li compra per un amore segreto, un'altra per l'ufficio, la terza per la vecchia madre, la quarta per dipingerli e l'ultima, marina, per una persona che non c'è più. Dopo la perdita del marito, infatti, marina si sente completamente smarrita: ha occupato la poltrona del co-pilota per troppo tempo, lasciando a lui il timone della propria vita. Mentre cerca disperatamente un modo per rimettersi in piedi, si imbatte in olivia e accetta di lavorare nel suo negozio. Lì conoscerà altre donne molto diverse tra loro, ma che, come lei, si trovano in un momento cruciale della propria esistenza per motivi lavorativi, sentimentali, familiari o di realizzazione personale.